Abstract
Within the Hispanoamerican tradition of the dictator´s novel, critics have incorporated The Shadow of the Caudillo (1929), by Martín Luis Guzmán, as a reflection upon the postrevolutionary leadership. This work looks to specify, that in such work antagonism does not concentrate only in the tyrant character but how he creates a misfortunate atmosphere that expands like a shadow, poetic image that is reinforced by textual elements from the same lexical field. This allows to recognize the ambiguous configuration of the tyrant-character that differs from the problem of evil in the battle for power, whose presence unlocks the conflict in the plot, even though paradoxically, his absence makes him all-powerful in the shadows of the Mexican political system. Also, the picture of the Caudillo in Guzman´s novel, is in a dialogue with a factual history that makes it possible for the identity of the characters within the context of the Mexican Revolution.References
ALESSIO, M. (1935). Obregón como militar. México: Cvltvra.
AMANTE, J. (1981). "La novela del dictador en Hispanoamérica". Cuadernos Hispanoamericanos, 370: 85-104.
ARISTÓTELES. (1974). Poética, Trad. y ed. Valentín García Yebra. Madrid: Cátedra.
AZUELA, A. (1991). "La continuidad de la narrativa mexicana". En: Los de abajo. La luciérnaga y otros textos. Caracas: Biblioteca Ayacucho.
AZUELA, M. (1958). Obras completas. Tres tomos. México: FCE.
BASSOLS, N. (1970). El pensamiento político de Álvaro Obregón. México: El caballito.
BRUCE, J. (1987). "Estudio introductorio". En: La sombra del Caudillo. Versión periodística. México: UNAM.
BRUSHWOOD, J. (1973). México en su novela. Trad. Francisco González Aramburo. México: FCE.
CALVIÑO IGLESIAS, J. (1985). La novela del dictador en Hispanoamérica. Madrid: ICI
CAMPBELL, F. (1982). "La tragedia del poder". Texto Crítico, 24-25.
CANFIELD, M. (1988). La configuración del arquetipo. Florencia: Opus Libri.
CASTILLA, C. (1989). "La construcción del self y la sobre construcción del personaje". En: Carlos Castilla del Pino (comp.). Teoría del personaje. Madrid: Alianza.
CARBALLO, E. (1965). "Martín Luis Guzmán". En: Protagonistas de la literatura mexicana. México: SEP.
CARBALLO, E. (2010). "La revolución y la novela de la revolución". Revista de la Universidad de México, 75: 20-29.
CASTRO, P. (2005). A la sombra de un caudillo. Vida y muerte del general Francisco R. Serrano. México: Plaza & Janés.
CASTRO, P. (2007). "El caudillismo en América Latina, ayer y hoy". Política y Cultura, 27: 9-29.
COLCHERO, M. (2010). "La identidad de los personajes históricos en el discurso literario". En: Martha Porras de Hidalgo (coord.). La literatura de la Revolución Mexicana. México: Porrúa.
CÓRDOVA, P. (2000). Estereotipos sociolingüísticos de la Revolución Mexicana. México: INEHRM.
DÍAZ, V. y Chávez, M. (2009). La comedia de la honradez: las novelas de Mariano Azuela. México: El Colegio Nacional.
DUQUE HERNÁNDEZ, M. A. (2014). “La lógica del soldado es la lógica del absurdo: Una propuesta de lectura de Los de abajo de Mariano Azuela”. Narrativas. Revista de Narrativa Contemporánea en Castellano, 35:12-23.
ECHEVARRÍA, E. (1973). "Líder: Anglicismo de cambio semántico en la América española". Hispania, 56: 333-335.
FERRER, J. (1994). "Martín Luis Guzmán y la novela caudillista". En: Joaquín Marco Revilla (coord.). Actas del XXIX Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. Tomo 2, vol. 2. 643-650.
FUENTES, C. (1969). La nueva novela hispanoamericana. México: Joaquín Mortiz.
GARCÍA, G. (1975). El otoño del Patriarca. México: Diana.
GARCÍA, J. (1994). "Hacia una semiótica del personaje ausente". En: José Romera, Alicia Yllera y Mario García-Page (eds.). Semiótica (s). Homenaje a Greimas. Madrid: Visor.
GLANTZ, M. (1979). "Todas las sombras: Martín Luis Guzmán". Repeticiones. Ensayos sobre literatura mexicana. Xalapa: Universidad Veracruzana.
GLANTZ, M. (1993). "¿Fin del milenio: Fin de la Revolución Mexicana?". Hispamérica, 22(66): 81-86.
GLANTZ, M. (1994). "La sombra del Caudillo: Una metáfora de la realidad política mexicana". En: Esguince de cintura. México: CONACULTA.
GUZMÁN, M. (1987). La sombra del Caudillo. Versión periodística. Estudio introductorio y edición de Juan Bruce Novoa. México: UNAM.
GUZMÁN, M. (2002). La sombra del Caudillo. Ed. crítica de Antonio Lorente Medina. Madrid: Castalia.
GUZMÁN, M. (2002). La sombra del Caudillo. Ed. crítica de Rafael Olea Franco. México: ALLCA.
GUZMÁN, M. (2010). Obras completas. Tres tomos. México: FCE/INEHRM.
KERCHEVILLE, F. (1941). "El liberalismo en Azuela". Revista Iberoamericana, 3(6): 381-398.
KRAUZE, E. (1976). Caudillos culturales de la Revolución Mexicana. México: Siglo XXI.
KRAUZE, E. (2002). Biografía del poder. Caudillos de la Revolución Mexicana (1910-1940). México: Tusquets.
JIMÉNEZ, Y. (1992). "Los de abajo: escritura y punto de partida". Nueva Revista de Filología Hispánica, 2: 843-874.
JIMÉNEZ, Y. (2002). "Historia política y escritura en La sombra del Caudillo". En: La sombra del Caudillo. Ed. crítica de Rafael Olea Franco. México: ALLCA.
LEAL, L. (1952). "La sombra del Caudillo: Roman á Clef". The modern Language Journal, 36(1): 16-21.
LÓPEZ, E. (2013). "El Cadillac en la configuración del protagonista. La sombra del Caudillo de Martín Luis Guzmán". Amerika. Mémoires, identités, territoires. 8. Rennes: Université Rennes, Laboratoire Interdisciplinaire de Recherche sur les Amériques (LIRA).
LORENTE, A. (2002). "Introducción biográfica y crítica" y "Notas". En: La sombra del Caudillo. Madrid: Castalia.
LOYOLA, R. (1991). La crisis Obregón-Calles y el Estado mexicano. México: Siglo XXI.
MATUTE, Á. et al. (1980a). Álvaro Obregón. Hombre, vida y obra. Ciclo de conferencias sustentadas del 19 de febrero al 18 de marzo de 1980. México: Centro de Estudios de Historia de México / Condumex.
MATUTE, Á. et al. (1980b). Historia de la Revolución Mexicana 1917-1924: La carrera del caudillo. México: El Colegio de México.
MENTON, S. (1964). El cuento hispanoamericano. México: FCE.
MONSIVÁIS, C. (2010). "La narrativa de la Revolución". En: La cultura mexicana en el siglo XX. México: El Colegio de México.
OBREGÓN, Á. (2009). Ocho mil kilómetros en campaña. México: FCE.
OVIEDO, J. (2001). Historia de la literatura hispanoamericana 3. Posmodernismo. Vanguardia. Regionalismo. Madrid: Alianza.
PACHECO, J. (1981). "Crónica de Huitzilac". En: Federico Campbell (comp.). La sombra de Serrano. De la matanza de Huitzilac a la expulsión de Calles por Cárdenas. México: Ediciones Proceso.
PAZ, O. (1994). "Cristianismo y revolución: José Revueltas". En: Obras completas. Generaciones y semblanzas. Tomo 4. México: FCE.
QUINTANILLA, S. (2009). A salto de mata. Martín Luis Guzmán en la Revolución Mexicana. Biografía. México: Tusquets.
ROMERO, J. (1957). Obras completas. México: Porrúa.
SANTAMARÍA, F. (1939). La tragedia de Cuernavaca en 1927 y mi escapatoria célebre. Sin pie de imprenta.
SANDOVAL, A. (1989). Los dictadores y la dictadura en la novela hispanoamericana (1851-1978). México: UNAM.
SANDOVAL, A. (1991). "Luz y sombra en una novela de Martín Luis Guzmán". Literatura Mexicana, 2(1): 413-425.
SHAKESPEARE, W. (1994). Tragedias. Hamlet, Macbeth, El rey Lear, Ohtello, el moro de Venecia, Romeo y Julieta, Julio César. Introd., trad. y notas José María Valverde. Barcelona: RBA.
WHITE, H. (1992). Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX. Trad. Stella Mastrangelo. México: FCE.
ZAMBRANO, G. (2000). De historias, héroes y otras metáforas (estudios sobre literatura hispanoamericana). México: UNAM.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2014 Revista de El Colegio de San Luis
