Abstract
The article examines the various levels of analysis of the concept of “Subject” in lyrical discourse through a methodological framework developed by Mutlu Konuk Blasing: the poetic signature. This refers to the way in which the writer, as an extratextual self, is encoded within the literary text itself in its ethical and historical dimensions. The object of study for this analysis is the work of the poet Efraín Bartolomé (Mexico, 1950). By alternating the analysis of the poetic signature with Roland Barthes’ reflections on the different facets of the self beyond the text, the study reveals new possibilities for considering the poetic phenomenon as a continuum of meaning. The intersection between the intratextual (lyrical subject, modal subject) and the extratextual dimensions is termed “lyrical identity”. The significance of this critical approach, which traces the subject’s trajectory from within the sign to the external world, lies in its theorization of an archi-subject, whose observation enables a comprehensive interpretation of the poem.
References
Alberca, Manuel. (2007). El pacto ambiguo. De la novela autobiográfica a la autoficción. Biblioteca Nueva.
Barthes, Roland. (2005). La preparación de la novela. Notas de cursos y seminarios en el Collège de France, 1978-1979 y 1979-1980. Siglo XXI Editores.
Bartolomé, Efraín. (1999). Oficio: arder (obra poética 1982–1997). Universidad Nacional Autónoma de México.
Bartolomé, Efraín. (1995). Ocosingo. Diario de guerra y algunas voces. Joaquín Mortiz.
Benn, Gottfried. (1999). El yo moderno. Pre-Textos.
Benoit, Éric. (2016). Dynamiques de la voix poétique. Classiques Garnier.
Benveniste, Émile. (1977). Problemas de lingüística general II. Siglo XXI Editores.
Blasing, Mutlu Konuk. (2006). Lyric Poetry. The Pain and the Pleasure of Words. Princeton University Press.
Bobes, Carmen; Baamonde, Gloria; Cueto, Magdalena; Frechilla, Emilio y Marful, Inés. (1995). Historia de la teoría literaria. Tomo I: La antigüedad grecolatina. Gredos.
Braud, Michel. (2009). Le journal intime est-il un récit? Poétique, 4(160), 387-396.
Brix, Michel. (2001). Nerval et le mesmérisme. En Ernst Leonardy, Marie-France Renard, Christian Drösch y Stéphanie Vanasten (eds.), Traces du mesmérisme dans les littérature européenne du XIXe siècle (pp. 213-226). Presses Universitaires Saint-Louis Bruxelles. https://doi.org/10.4000/books.pusl.11385
Cardenal, Ernesto. (1981). Tocar el Cielo. Lóguez.
Collot, Michel. (1997). Les enjeux du paysage. Ousia.
Combe, Dominique. (1996). La référence dédoublée. Le sujet lyrique entre fiction et autobiographie. En Dominique Rabaté (ed.), Figures du sujet lyrique (pp. 39-63). Presses Universitaires de France.
Didi-Huberman, Georges. (2020). Éparses. Éditions de Minuit.
Didi-Huberman, Georges. (2015). Sortir du noir. Les Éditions de Minuit.
Didi-Huberman, Georges. (2013a). Cuando las imágenes toman posición. Antonio Machado Libros.
Didi-Huberman, Georges. (2013b). Quelle émotion! Quelle émotion? Bayard.
Domingo Argüelles, Juan. (2014). Diálogo con la poesía de Efraín Bartolomé (2.ª ed.). Fondo Editorial Estado de México.
Dussel, Enrique. (2015). Filosofías del sur. Descolonización y transmodernidad. Akal.
Esponda, Víctor Manuel. (2005). Un original antecedente de “El desierto de los lacandones”, de Juan Ballinas, 1878. LiminaR, 3(2), 170-173. https://doi.org/10.29043/liminar.v3i2.188
Gasparini, Philippe. (2008). Autofiction. Une aventure du langage. Seuil.
Gasparini, Philippe. (2004). Est-il-Je? Roman autobiographique et autofiction. Seuil.
Hegel, Georg W. Friedrich. (2005). Poética. Ediciones Servicios Educativos.
Heidegger, Martin. (1998). El ser y el tiempo. Fondo de Cultura Económica.
Jablonka, Iván. (2016). La historia es una literatura contemporánea. Manifiesto por las ciencias sociales. Fondo de Cultura Económica.
Lejeune, Philippe. (2009). On Diary. University of Hawai Press.
Mallarmé, Stéphane. (2003). OEuvres complètes. Gallimard.
Martínez, Luis. (2023). Teoría crítica anticolonial. Ensayos de historia intelectual. Tirant Humanidades.
Maulpoix, Jean-Michel. (2020). Anatomie du poète. Corti.
Maulpoix, Jean-Michel. (2000). Du lyrisme. José Corti.
Meschonnic, Henri. (2006). La rime et la vie. Gallimard.
Meschonnic, Henri. (2000). Crisis del signo. Política del ritmo y teoría del lenguaje. Ediciones Ferilibro.
Pinheiro, Lia. (2015). Educación, resistencia y movimientos sociales: la praxis educativo-política de los Sin Tierra y de los Zapatistas. Universidad Nacional Autónoma de México.
Quignard, Pascal. (2017). Sordidísimos. Último Reino V. El Cuenco de Plata.
Quignard, Pascal. (2006). Retórica especulativa. El Cuenco de Plata.
Rabaté, Dominique. (2013). Gestes lyriques. Corti.
Santí, Enrico Mario. (2014). Conversaciones con Octavio Paz. Confluencias.
Schmitt, Arnaud. (2017). The Phenomenology of Autobiography. Making it Real. Routledge.
Simic, Charles. (2011). El flautista en el pozo. Ensayos escogidos, 1972-2003. Cal y Arena.
Sontag, Susan. (2008). Sobre la fotografía. Debolsillo.
Tablada, José Juan. (1992). Obras-IV. Diario (1900-1944). Universidad Nacional Autónoma de México.
Terrier, Didier. (2011). Faire de l’histoire à hauteur d’homme. Revue du Nord, 2(390), 279-282.
Traverso, Enzo. (2022). Revolución. Una historia intelectual. Akal.
Volpi, Jorge. (2004). La guerra y las palabras. Una historia intelectual de 1994. Era.
Zibechi, Raúl. (17 de febrero de 2019). Los Arroyos cuando bajan [prólogo]. Zur. Pueblo de Voces. https://zur.uy/los-arroyos-cuando-bajan/

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Revista de El Colegio de San Luis

