Keywords
Extirpation of Idolatries
Traditional Literature
Hierophany
Transmitter-Witness
How to Cite
Abstract
The aim of this article is to provide an overview of the narratives about supernatural events generated by the phenomenon of the extirpation of idolatry in the first half of the 17th century. The analysis of these accounts,
which the clergy experienced during their duties, offers an approach to the supernatural imaginary of New Spain from the literary perspective of oral tradition, highlighting the mechanisms through which these discourses
circulated: the anecdote, dissemination through oral tradition, and written records (anti-superstitious documents). The event narrated by a minister to Jacinto de la Serna in his Manual de ministros de indios para el conocimiento de sus idolatrías y extirpación de ellas [Manual for Ministers of Indians for the Knowledge and Extirpation of Their Idolatries] (1656), regarding the trembling of the church caused by a stone idol, is examined to reflect on the narratives of the sacred in New Spain and its supernatural manifestations.
References
Albiez-Wieck, Sarah y Ponce, Pedro. (2009). Die “Breve relación” des Pedro Ponce de León: ein unbekannter Autor und sein Bericht über religiöse Praktiken in Zentralmexiko; con un amplio resumen en español. Shaker Verlag. https://ixtheo.de/Search/Results?lookfor=superior_ppn:129295523
Anales del Museo Nacional de México. (1900). 1900: Primera época (1877-1903) Tomo VI. Idolatrías y supersticiones de los indios. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/anales/issue/view/486
Ávila, Víctor Manuel y López, Cecilia. (2022). Idolatría en el Manual de ministros de indios de Jacinto de la Serna. Estudios de Historia Novohispana, (66), 185-212. https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2022.66.77697
Balsalobre, Gonzalo de. (1892). Relación auténtica de las idolatrías, supersticiones y vanas observaciones de los indios del Obispado de Oaxaca. [1654]. Anales del Museo Nacional de México. 1900: Primera época (1877-1903). Tomo VI: Idolatrías y supersticiones de los indios. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/anales/issue/view/486 [Disponible también en Francisco del Paso y Troncoso. (1953). Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentílicas de las razas aborígenes de México. Tomo I. Fuente Cultural de la Librería Navarro].
Degh, Linda. (1999). ¿Qué es la leyenda después de todo? En Martha Blache (comp.), Folklore urbano: vigencia de la leyenda y los relatos tradicionales (pp. 19-66). Ediciones Colihue.
Diccionario de autoridades. (1739). Superstición. Disponible en Real Academia Española. https://apps2.rae.es/DA.html
Eliade, Mircea. (2005). Lo sagrado y lo profano. Paidós.
Etimologías de Chile. (s/f). Etimología de Gentil. https://etimologias.dechile.net/?gentil
Feria, Pedro de. (1899). Relación sobre la reincidencia en sus idolatrías de los indios de Chiapa después de treinta años de cristianos. [1584]. Anales del Museo Nacional de México. 1900: Primera época (1877-1903). Tomo VI: Idolatrías y supersticiones de los indios. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/anales/issue/view/486 [Consultado también en Francisco del Paso y Troncoso. (1953). Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentílicas de las razas aborígenes de México. Tomo II. Fuente Cultural de la Librería Navarro].
González, José Luis. (2006). Sincretismo e identidades emergentes: el Manual de Jacinto de la Serna (1630). Dimensión Antropológica, 38, 87-113. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/dimension/article/view/3071
Gruzinski, Serge y Bernard, Carmen. (1992). De la idolatría. Una arqueología de las ciencias religiosas. Fondo de Cultura Económica.
Gruzinski, Serge y Solange, Alberro. (1979). Introducción a la historia de las mentalidades. Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Gubler, Ruth. (2013). El Informe contra idolorum cultores del obispado de Yucatán. Estudios de Cultura Maya, 30, 107-138. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2007.30.624.
Ortiz, Alberto. (2012). Diablo novohispano. Discursos contra la superstición y la idolatría en el Nuevo Mundo. Universitat de Valencia.
Paso y Troncoso, Francisco del. (1953). Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentìlicas de las razas aborígenes de México (Tomos I y II). Fuente Cultural de la Librería Navarro.
Ponce, Pedro. (1892). Breve relación de los dioses y ritos de la gentilidad. Anales del Museo Nacional de México. 1900: Primera época (1877-1903). Tomo VI: Idolatrías y supersticiones de los indios. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/anales/issue/view/486 [Disponible también en Francisco del Paso y Troncoso. (1953). Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentílicas de las razas aborígenes de México. Tomo II. Fuente Cultural de la Librería Navarro].
Quezada, Noemí. (1980). Hernando Ruiz de Alarcón y su persecución de idolatrías. Tlalocan, 8, 323-354. https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl/article/view/234
Rocha, Silvia Juliana. (2019). Milagros y portentos: evento, corporalidad y etnicidad en la Nueva España. Washington University in St. Louis, Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations. https://doi.org/10.7936/g5tr-7p83
Rubial, Antonio. (2020). El cristianismo en Nueva España. Catequesis, fiesta, milagros y represión. Fondo de Cultura Económica, Universidad Nacional Autónoma de México.
Rubial, Antonio. (2008). Invención de prodigios. La literatura hierofánica novohispana. Historias, 69, 121-132. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/historias/article/view/2296
Rubial, Antonio. (1997). Nueva España, una tierra necesitada de maravillas. Historias (37), 41-58. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/historias/article/view/13903
Ruiz de Alarcón, Hernando. (1892). Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. [1629]. Anales del Museo Nacional de México. 1990: Primera época (1877-1903). Tomo VI: Idolatrías y supersticiones de los indios. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/anales/issue/view/486 [Disponible también en Francisco del Paso y Troncoso. (1953). Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentìlicas de las razas aborígenes de México. Tomo II. Fuente Cultural de la Librería Navarro].
Sánchez de Aguilar, Pedro. (1892). Informe contra los adoradores de ídolos del obispado de Yucatán. [1613]. Anales del Museo Nacional de México. 1900: Primera época (1877-1903). Tomo VI: Idolatrías y supersticiones de los indios. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/anales/issue/view/486 [Disponible también en Francisco del Paso y Troncoso. (1953). Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentìlicas de las razas aborígenes de México. Tomo I. Fuente Cultural de la Librería Navarro].
Serna, Jacinto de la. (1892). Manual de ministros de indios para el conocimiento de sus idolatrías y extirpación de ellas. [1656]. Anales del Museo Nacional de México. 1900: Primera época (1877-1903). Tomo VI: Idolatrías y supersticiones de los indios. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/anales/issue/view/486 [Disponible también en Francisco del Paso y Troncoso. (1953). Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentílicas de las razas aborígenes de México. Tomo II. Fuente Cultural de la Librería Navarro].
Valdés, Ana Silvia. (2017). Tras los pasos de Jacinto de la Serna. Un perseguidor de idólatras novohispano. Editorial Académica Española.
Zamora, María Jesús. (2014). Tratados reprobatorios y discursos antisupersticiosos en la España del Renacimiento. En Eva Lara y Alberto Montaner (eds.), Señales, portentos y demonios: la magia en la literatura y la cultura españolas del renacimiento (pp. 185-200). Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Revista de El Colegio de San Luis