Resumen
A partir de documentación de archivo del Registro Nacional de Extranjeros de México (1932-1933), me interesa reconstruir las geografías transatlánticas de los desplazamientos que grupos parentales de “gitanos” efectuaron entre Europa y las Américas, en especial hacia México, a fines del siglo XIX y principios del XX. Estos documentos diseñan espacios y lugares de estos viajes y vinculan a miembros de diferentes familias contemporáneas ludar y rom. Los etnónimos y exónimos en los documentos, el clima de las políticas migratorias en México y la reconstrucción de estas geografías forman parte de las migraciones rom a las Américas.
Citas
About, Ilsen. (2004). Les fondations d’un système national d’identification policière en France (1893-1914). Anthropométrie, signalements et fichiers, Genèses, I(54), 33-35. https://www.cairn.info/revue-geneses-2004-1.htm
Alvarado Solís, Neyra Patricia. (2020). Entre circulación y estacionamiento. Formas de vivir el espacio entre los ludar del norte de México. En Neyra Patricia Alvarado Solís (ed.), Nombrar y circular, gitanos entre Europa y las Américas. Innovación, creatividad y resistencia (pp. 65-86). El Colegio de San Luis.
Armendáriz, Lorenzo. (1998). La gente del viaje. Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, Fotron, Centro de la Imagen.
Armendáriz, Lorenzo, y Kwick Castelo, Juan José. (2010). Gitanos, el pueblo de Dios: existir para andar, andar para existir. En Carlos Martínez Assad (ed.), La ciudad cosmopolita de los inmigrantes. T. I (pp. 335-363). Gobierno del Distrito Federal, Fideicomiso Centro de la Ciudad de México.
Baby-Collin, Virginie, y Cortes, Geneviève. (2019). Editorial. Espaces et Societés, 3(178), 7-19. https://www.cairn.info/revue-espaces-et-societes-2019-3.htm
Bauer, Edgar. (1990). Lieu. En André Jacob (dir.), Enciclopedie philosophique Universelle. II: Les notions filosophiques. Dictionnare. Vol. I (p. 1483). PUF.
Bourgeot, André, y Guillaume, Henri. (eds.) (1986). Nomadisme: mobilité et flexibilité? Orstom (Bulletin de Liaison, 8).
Cunin, Elisabeth. (2014). Administrar los extranjeros: raza, mestizaje, nación. Migraciones afrobeliceñas en el territorio de Quintana Roo, 1902-1940. Institut de Recherche pour le Développement Editions, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
De Suremain, Charles-Édouard. (2014). Ethics in ethnography. Anthropology confronted by its “little demons” (examples from Latin America). AnthropoChildren (4). https://popups.uliege.be/2034-8517/index.php?id=2037&file=1
Dunin, Elsie. (1988). Serbian Gitanos in Chile: inmigation data. En Cara Desilva, Joanne Grumet y David J. Nemeth (eds.), Papers from the Eigth and Ninth anual Meetings, Gypsy Lore Society, North American Chapter (pp. 105-113). Gypsy Lore Society.
Faret, Laurent. (2003). Territoires de la mobilité. Migrations et communautés transnationales entre le Mexique et les États-Unis. CNRS Editions.
Fotta, Martin. (2020). Gitanos calón entre nomadismo y permanencia. En Neyra Patricia Alvarado Solís (ed.), Nombrar y circular, gitanos entre Europa y las Américas. Innovación, creatividad y resistencia (pp. 87-104). El Colegio de San Luis.
Gall, Olivia. (2018). Racismos y xenofobias mexicanos frente a los migrantes: 1910-2018. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 26(53), 115-134. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005308
Lumholtz, Carl. (1904). El México desconocido. Vol. 2. Charles Scribner’s Sons.
Marcus, George. (2001). Etnografía en/del sistema mundo. El surgimiento de la etnografía multilocal. Alteridades, 11(22), 111-127. https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/388/387
Paniagua Mazorra, Arturo. (2016, enero 11). Los cuatro buques de Holland America Lijn en el tráfico a Cuba y Méjico. The World Ship Society, Sucursal Española. https://sewss.org/los-cuatro-buques-de-holland-america-lijn-en-el-trafico-a-cuba-y-mejico-arturo-paniagua-mazorra/
Pardo-Figueroa, Carlos. (2000). Los gitanos en el Perú y el proyecto de control migratorio de 1952. Boletín del Instituto Riva-Agüero (27), 309-356. https://repositorio.pucp.edu.pe/index/bitstream/handle/123456789/114470/9841-Texto%20del%20art%C3%ADculo-38938-1-10-20140730.pdf?sequence=2&isAllowed=y
Pérez, Ricardo (comp.), y Armendáriz, Lorenzo (fotografía). (2001). La lumea de noi. Nuestra gente. Memorias de los ludar de México. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Fotron.
Piasere, Leonardo. (1985). Māre Roma Catégories humaines et structure sociale. Une contribution à l’ethnologie tsigane. Paul-Henri Stahl (Études et Documents Balkaniques et Méditerranéens, 8).
Piasere, Leonardo. (2011a). Roms. Une historie européene. Bayard.
Piasere, Leonardo. (2011b). La stirpe di Cus: storie e costruzioni di un’alterità. Centro d’Informazione e Stampa Universitaria di Colamartini.
Piasere, Leonardo. (2020). El término romaničel (a) como autodenominación. Un análisis etnohistórico. En Neyra Patricia Alvarado Solís (ed.), Nombrar y circular, gitanos entre Europa y las Américas. Innovación, creatividad y resistencia (pp. 27-64). El Colegio de San Luis.
Razy, Élodie. (2014). Introduction – Éthique et enfants. Des habits neufs pour de vieilles questions anthropologiques? AnthropoChildren (4). https://popups.uliege.be/2034-8517/index.php?id=1991&file=1
Razy, Élodie, y Rodet, Marie (eds.). (2016). Children on the move in Africa: past and present experiences of migration. James Currey.
Salazar, Delia. (1996). Imágenes de la presencia extranjera en México: una aproximación cuantitativa 1894-1950. Dimensión Antropológica, 6(enero-abril), 25-60. https://www.dimensionantropologica.inah.gob.mx/wp-content/uploads/002Dimension6.pdf
Salazar, Delia. (2003). ¿Espionaje o indagatoria estatal? Los extranjeros en censos industriales de 1930 y 1940. En Rosa María Meyer y Delia Salazar (coords.), Los inmigrantes en el mundo de los negocios, siglos XIX y XX (pp. 169-192). Instituto Nacional de Antropología e Historia, Plaza y Valdés.
Salazar, Delia. (2012). El porfiriato, políticas de promoción y estímulo a la migración, 1876-1911. En Nidia Cisneros (comp.), Inmigración y extranjería. Compilación histórica de la legislación mexicana, 1810-1910 (pp. 75-109). Miguel Ángel Porrúa, Centro de Estudios Migratorios, Unidad de Política Migratoria, Instituto Nacional de Migración.
Salo, Matt, y Salo, Sheila. (1986). Gypsy immigration to the United States. En Joanne Grumet (ed.), Papers from the Sixth and Seventh Annual Meetings, Gypsy Lore Society, North American Chapter (pp. 85-96). Gypsy Lore Sciety, North American Chapter Publications.
Sutre, Adèle. (2003). La langue tsigane: romani/romanés. En Bernard Cerquiglini (dir.), Les Langues de France (pp. 243-248). PUF.
Sutre, Adèle. (2011). L’ethnologie des Tsiganes. En Michael Stewart y Patrick Wiliams (dirs.), Des Tsiganes en Europe (pp. 9-30). Editions de la Maison de Sciences de l’Homme.
Sutre, Adèle. (2017). Du parcours du monde à son invention. Géographies Tsiganes en Amérique du Nord des années 1880 aux années 1950 (Tesis de doctorado inédita). École des Hautes Études en Sciences Sociales, École Doctorale de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales.
Williams, Patrick. (1988). L’ethnologue face aux racismes: l’exemple tsigane, Ethnologie Française, 18(2), 173-176. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00089349/document
Yankelevich, Pablo, y Chenillo, Paola. (2008). El Archivo Histórico del Instituto Nacional de Migración. Desacatos, 26(enero-abril), 25-42. https://desacatos.ciesas.edu.mx/index.php/Desacatos/article/view/535/401
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2022 Revista de El Colegio de San Luis