Resumen
En este trabajo se reflexiona en torno al abasto de agua potable en los asentamientos irregulares de Nuevo Laredo, Tamaulipas, México, desde un enfoque del derecho humano al agua. Se realizaron entrevistas estructuradas con funcionarios públicos y colonos, se tomaron fotografías y se consultaron fuentes primarias y secundarias. Se encontró que se abastece agua potable de manera gratuita a las familias para satisfacer las necesidades básicas en un promedio de setenta litros por persona al día, pero esta cantidad resulta insuficiente. El valor de la investigación radica en el enfoque del derecho humano al agua para entender el abasto en las poblaciones que carecen de agua. Se concluye que tal abasto no alcanza para cubrir las necesidades básicas. Asimismo, se hace énfasis en el mal manejo y uso del agua.
Citas
ACOSTA, A. (2010). El agua, un derecho humano fundamental. En A. Acosta y A. E. Martínez. (comps.). Agua. Un derecho humano fundamental (pp. 7-46). Quito, Ecuador: Ediciones Abya-Yala, Universidad Politécnica Salesiana. Recuperado de https://therightsofnature.org/wp-content/uploads/pdfs/Espanol/Acosta_Martinez(comp)_Derecho_Agua_2010.pdf
BAUTISTA, J. J. (2003). El derecho humano al agua y al saneamiento frente a los objetivos del desarrollo del milenio (ODM). Santiago, Chile: Organización de las Naciones Unidas, Comisión Económica para América Latina y el Caribe, République Française, Delegation Régionale de Coopération pour le Cône Sud et le Brésil. Recuperado de https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Water/ContributionsSustainability/ECLAC7.pdf
CÁMARA DE DIPUTADOS (1917). Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Recuperado de http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/htm/1.htm
CÁMARA DE DIPUTADOS (2015). Proyecto de decreto de la Ley General de Aguas. Gaceta Parlamentaria, año XVIII, núm. 4228-II. Recuperado de http://gaceta.diputados.gob.mx/PDF/62/2015/mar/20150305-II.pdf
COMDA (Coalición de Organizaciones Mexicanas por el Derecho al Agua) (2017). Informe sobre violaciones a los derechos humanos al agua potable y al saneamiento en México (Informe DHAyS). Ciudad de México, México: Fundación Heinrich Böll Stiftung. Recuperado de https://mx.boell.org/sites/default/files/informedhays_para_web.pdf
CONAGUA (Comisión Nacional del Agua) (2006). Situación del Subsector Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento. Edición 2006. Distrito Federal, México: Comisión Nacional del Agua. Recuperado de http://files.conagua.gob.mx/conagua/publicaciones/Publicaciones/Subsector2006.pdf
CONAGUA (Comisión Nacional del Agua) (2011). Situación del Subsector Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento. Anexos. Edición 2011. Distrito Federal, México: Comisión Nacional del Agua. Recuperado de http://files.conagua.gob.mx/conagua/publicaciones/Publicaciones/Valores_Anexos%201_8_%202011.xlsx
CONAGUA (Comisión Nacional del Agua) (2014). Situación del Subsector Agua Potable, Drenaje y Saneamiento. Edición 2014. Distrito Federal, México: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Comisión Nacional del Agua, Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento. Recuperado de http://www.conagua.gob.mx/CONAGUA07/Publicaciones/Publicaciones/SGAPDS-6-14.pdf
CONGRESO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS (2006a). Ley para el Desarrollo Urbano del Estado de Tamaulipas. Última reforma aplicada PO 22 de noviembre de 2011. Recuperado de http://www.reynosa.gob.mx/transparencia/reglamentos/estatales/ley-para-desarrollo-urbano.pdf
CONGRESO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS (2006b). Ley de Aguas del Estado de Tamaulipas. Publicada en el Periódico Oficial el 15 de febrero de 2006. Recuperado de http://aneas.com.mx/wp-content/uploads/2017/02/Ley-de-Agua-de-Tamaulipas.pdf
CONGRESO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS (2008). Código para el Desarrollo Sustentable del Estado de Tamaulipas. Publicado en el Periódico Oficial número 69 de fecha 5 de junio de 2008. Recuperado de https://www.tamaulipas.gob.mx/desarrollorural/wp-content/uploads/sites/6/2017/09/codigo-para-el-desarrollo-sustentable-del-estado-de-tamaulipas.pdf
EL CHILITO NEWS (7 de septiembre de 2017). Con más de 2 mil litros por segundo de agua potable al día, abastece la COMAPA Nuevo Laredo. Recuperado de http://www.elchilito.com.mx/nota.cgi?id=13461
FRAUSTO-ORTEGA, J. (2015). Gestión y cultura del agua en Nuevo Laredo, Tamaulipas. Frontera Norte. Revista Internacional de Fronteras, Territorios y Regiones, 27(53): 89-114. DOI: 10.174287rfn.v21i53.88
FRAUSTO-ORTEGA, J. (2016). Abasto de agua en la frontera norte de Tamaulipas. Frontera Norte. Revista Internacional de Fronteras, Territorios y Regiones, 28(55), 153-182. DOI: 10.17428/rfn.v28i55.146
GLEICK, P. (1996). Basic water requirements for human activities: meeting basic needs. Water International (21): 83-92. Recuperado de http://pacinst.org/wp-content/uploads/2012/10/basic_water_requirements-1996.pdf
GLEICK, P. (1999). The human right to water. Water Policy, 1(5): 487-503. Recuperado de https://pacinst.org/wp-content/uploads/2012/10/basic_water_needs_human_right_to_water.pdf
GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS (2001). Ley de Salud para el Estado de Tamaulipas. Última reforma aplicada: Anexo al PO del 17 de diciembre de 2014. Recuperado de http://www.congresotamaulipas.gob.mx/Parlamentario/Archivos/Leyes/Ley%20de%20Salud%20EDO.pdf
GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS (2015). Programa
Municipal de Ordenamiento Territorial y Desarrollo Urbano de Nuevo Laredo, Tamaulipas. Periódico Oficial. Órgano del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas. Tomo CXL. Anexo al número 142. Recuperado de http://po.tamaulipas.gob.mx/wp-content/uploads/2015/11/cxl-142-261115F-ANEXO.pdf
GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS (2017). Plan Municipal de Desarrollo 2016-2018 del municipio de Nuevo Laredo, Tamaulipas. Periódico Oficial. Órgano del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas. Tomo CXLII. Recuperado de http://po.tamaulipas.gob.mx/wp-content/uploads/2017/02/cxlii-12-260117-ANEXO_NUEVO-LAREDO.pdf
HERNÁNDEZ, R.; Fernández, C., y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. Sexta edición. Distrito Federal, México: McGraw-Hill, Interamericana Editores. Recuperado de http://observatorio.epacartagena.gov.co/wp-content/uploads/2017/08/metodologia-de-la-investigacion-sexta-edicion.compressed.pdf
INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía) (2018). Número de habitantes en Tamaulipas en 2015. Recuperado de http://cuentame.inegi.org.mx/monografias/informacion/tam/poblacion/default.aspx?tema=me&e
JASSO, S. (9 de febrero de 2016). Viven sin agua, alumbrado ni pavimentación en la Blanca Navidad. El Mañana. Recuperado de http://elmanana.com.mx/noticia/92668/Viven-sin-agua-alumbrado-ni-pavimentaci%C3%B3n-en-la-blanca-Navidad.html
JASSO, S. (1º de julio de 2016). Insuficiente reparto de agua; a unos no les dan. El Mañana. Recuperado de http://www.elmanana.com.mx/php/pdf.php?id=44039
JASSO, S. (25 de abril de 2016). Necesitan agua en Blanca Navidad. El Mañana. Recuperado de http://www.elmanana.com.mx/php/pdf.php?id=41097
JASSO, S. (26 de mayo de 2016). Tienen una semana sin agua; pipas no acuden. El Mañana. Recuperado de http://www.elmanana.com.mx/php/pdf.php?id=42398
JASSO, S. (28 de julio de 2015). Piden vecinos agua en colonia irregular. El Mañana. Recuperado de http://www.elmanana.com.mx/php/pdf.php?id=29792
JASSO, S. (28 de junio de 2016). Surten agua a colonia en un rotoplas lamoso. El Mañana. Recuperado de http://www.elmanana.com.mx/php/pdf.php?id=43905
MORA, J., y Cisneros, V. (2015). Implementación del derecho humano al agua en América Latina. Caracas, Venezuela: Corporación Andina de Fomento, Banco de Desarrollo de América Latina. Recuperado de https://www.caf.com/media/2630071/implementacion-derecho-humano-agua-america-sur-caf.pdf
MOVILLA PATEIRO, L. (2012). Hacia la realización del derecho humano al agua y al saneamiento: el papel de la relatora especial. Revista Electrónica de Estudios Internacionales REII (23): 1-29. Recuperado de http://www.reei.org/index.php/revista/num23/notas/hacia-realizacion-derecho-humano-al-agua-al-saneamiento-papel-relatora-especial
NACIONES UNIDAS (2003). Observación General No. 15 (2002). El derecho al agua (artículos 11 y 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales). E/C. 12/002/11. Consejo Económico y Social, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Recuperado de http://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=47ebcbfa2
NACIONES UNIDAS (2007). Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos e Informes de la Oficina del Alto Comisionado y del Secretario General. A/HRC/6/3. Asamblea General, Consejo de Derechos Humanos. Recuperado de https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G07/136/58/PDF/G0713658.pdf?OpenElement
NACIONES UNIDAS (2010). El derecho humano al agua y al saneamiento. A/RES/292. Resolución aprobada por la Asamblea General el 28 de julio de 2010. Recuperado de https://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/64/292&Lang=S
NACIONES UNIDAS (2012). Resolución aprobada por la Asamblea General el 27 de julio de 2012. A/RES/66/288. El futuro que queremos. Recuperado de http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/66/288
NACIONES UNIDAS (2015a). Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. A/RES/70/1. Asamblea General. Recuperado de http://unctad.org/meetings/es/SessionalDocuments/ares70d1_es.pdf
NACIONES UNIDAS (2015b). Exposición conjunta escrita presentada por France Libertes: Fondation Danielle Mitterrand, American Association of Jurists, Emmaus International Association, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas especiales, Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples, organización no gubernamental reconocida en la Lista. Asamblea General, Consejo de Derechos Humanos. Recuperado de https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G15/112/92/PDF/G1511292.pdf?OpenElement
NACIONES UNIDAS (2017). Informe del Relator Especial sobre el derecho humano al agua potable y el saneamiento acerca de su misión a México. A/HRC/36/45/Add.2. Asamblea General, Consejo de Derechos Humanos. Recuperado de http://www.hchr.org.mx/images/doc_pub/G1722952.pdf
NACIONES UNIDAS-DERECHOS HUMANOS (2012). Indicadores sobre el derecho al agua en México. Vol. 1. Distrito Federal, México: Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Colección Indicadores de Derechos Humanos). Recuperado de http://www.hchr.org.mx/images/doc_pub/Indicadores_Agua.pdf
OFICINA DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA (2015). Los objetivos de desarrollo del milenio en México. Informe de avances 2015. Recuperado de https://www.gob.mx/publicaciones/es/articulos/los-objetivos-de-desarrollo-del-milenio-en-mexico-informe-de-avances-2015?idiom=es
OMS y UNICEF (Organización Mundial de la Salud y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) (2017). Progresos en materia de agua potable, saneamiento e higiene: informe de actualización de 2017 y línea de base de los IDS. Ginebra, Suiza: Organización Mundial de la Salud, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Recuperado de https://www.unicef.org/spanish/publications/files/Progress_on_Drinking_Water_Sanitation_and_Hygiene_2017_SP.pdf
R. AYUNTAMIENTO DE NUEVO LAREDO (2000). Plan Director de Desarrollo Urbano de Nuevo Laredo, Tamaulipas, 2000-2020.
SEMARNAT y CONAGUA (Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales y Comisión Nacional del Agua) (2014). Programa Nacional Hídrico 2014-2018. Recuperado de http://www.conagua.gob.mx/CONAGUA07/Contenido/Documentos/PROGRAMA_Nacional_Hidrico_2014_2018_espa%C3%B1ol.pdf
SOARES MORAES, D. (2014). Reflexiones en torno al derecho humanos al agua. En R. V. López Mera, J. L. Martínez Ruiz y E. López Ramírez (coords.). Viabilidad y barreras para el ejercicio del derecho humano al agua y saneamiento en México (pp. 127-149). Jiutepec, Morelos, México: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
SOLÓN, P. (2010). Derecho humano al agua y saneamiento. En A. Acosta y A. E. Martínez (comps.). Agua. Un derecho humano fundamental. Quito, Ecuador: Ediciones Abya-Yala, Universidad Politécnica Salesiana. Recuperado de https://therightsofnature.org/wp-content/uploads/pdfs/Espanol/Acosta_Martinez(comp)_Derecho_Agua_2010.pdf
SRE y SEMARNAT (Secretaría de Relaciones Exteriores y Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales) (2008). Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente. El Desarrollo en la Perspectiva del Siglo XXI (1992). Distrito Federal, México: Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Recuperado de http://www.cimacnoticias.com.mx/documentos/cambio_climatico/conf_inter_sobre_agua_y_medio_ambiente.pdf
UNITED NATIONS (1977). Report of the United Nations Water Conference. Mar de Plata, 14-24 March. New York, United States: United Nations. Recuperado de http://www.ircwash.org/sites/default/files/71UN77-161.6.pdf
UNITED NATIONS (2010). The right to water. New York, United States: United Nations, Office of the High Comissioner for Human Rights, UNHABITAT, World Health Organiation. Recuperado de http://www.ohchr.org/Documents/Publications/FactSheet35en.pdf
VON DER MEDEN, J. H.; Rodríguez, A.; De la Maza, M.; Zapata, L.; Martínez, A.; Cleghorn, A.; Parra, H.; Briggs, M.; Montes, J. L., y Peter, E. M. (2010). Cuenca transfronteriza del río Bravo. En E. Cotler Ávalos (coord.). Las cuencas hidrográficas de México. Diagnóstico y priorización (pp. 170-208). Distrito Federal, México: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Instituto Nacional de Ecología, Fundación Gonzalo Río Arronte. Recuperado de https://agua.org.mx/wp-content/uploads/2011/02/CuencasHidrográficas-1.pdf
ENTREVISTAS
ARRIETA, s/n. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
BLAS, R. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
BUENTELLO, C. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
ESPINOSA, E. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
FERNÁNDEZ, G. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
GALLEGOS, F. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
GARCÍA, M. C. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
GARCÍA, V. G. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, M. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
HERNÁNDEZ, L. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
IBARRA, M. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
ORTIZ, A. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
ROCHEL, L. (2015), Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
RUVALCABA, N. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
TIJERINA, M. (2015). Abasto de agua en las colonias irregulares de Nuevo Laredo [Entrevista]. Jesús Frausto Ortega.
Los autores, al aceptar la publicación de su texto, conservan los derechos morales, mientras que El Colegio de San Luis, A. C obtiene los derechos patrimoniales de la primera edición, que lo autorizan a su difusión electrónica en la Revista de El Colegio de San Luis. De igual manera, otorgan su permiso para que su texto sea incluido en el repositorio institucional y nacional.
Cualquier forma de publicación posterior deberá referir la primera edición en la Revista de El Colegio de San Luis.