Resumen
En este artículo se analiza el significado de los mercados agroecológicos a partir de las experiencias de la Red de Mercados Agroecológicos Campesinos y la Federación Campesina de Mercados Agroecológicos en Colombia. Para ello se utilizó el método de estudio de caso, con entrevistas semiestructuradas y encuestas. El análisis se basó en la triangulación de los resultados con el marco teórico de la construcción social de los mercados y la agroecología. Como resultado, se identifican dimensiones más allá de la comercialización directa de alimentos producidos bajo prácticas agroecológicas en el significado de mercados agroecológicos, cuyo propósito es proteger la salud, el ambiente y reivindicar al campesinado. El estudio se limita a productores/as rurales. Es una aproximación al concepto de mercado agroecológico desde
los/as consumidores/as y productores/as, teniendo la agroecología como forma de producción de alimentos y como proyecto político para el rediseño sostenible de los sistemas alimentarios para la agricultura campesina. Se encontró que los mercados agroecológicos se construyen como procesos sociales multidimensionales a partir de relaciones basadas en la confianza, que buscan educar sobre la agroecología y sus beneficios.
Citas
Allen, Patricia; FitzSimmons, Margaret; Goodman, Michael, y Warner, Keith. (2003). Shifting plates in the agrifood landscape: the tectonics of alternative agrifood initiatives in California. Journal of Rural Studies, 19(1), 61-75. https://doi.org/10.1016/S0743-0167(02)00047-5
Ángel, Diego; Aristizábal, Carlos, y REDMAC. (2019). Construyendo desde la base una opción de vida: experiencia de la Red de Mercados Agroecológicos Campesinos del Valle del Cauca- REDMAC. En Álvaro Acevedo Osorio y Nathaly Jiménez Reinales (comps.), Agroecología. Experiencias comunitarias para la agricultura familiar en Colombia (pp. 161-181). Universidad del Rosario, Uniminuto. https://doi.org/10.12804/tp9789587842326
Arias Cardona, Ana María, y Alvarado Salgado, Sara Victoria. (2015). Investigación narrativa: apuesta metodológica para la construcción social de conocimientos científicos. CES Psicología, 8(2), 171-181. https://doi.org/10.21615/cesp
Atkinson, Paul. (1997). ¿Narrative Turn or Blind Alley? Qualitative Health Research, 7(3), 325‐343.
Bochner, Arthur. (2001). Narrative’s Virtues. Qualitative Inquiry, 7(2), 131‐157.
Boletín Nyéléni. (2016). La agroecología como resistencia y transformación. Boletín Nyéléni (28), 1-6. https://bosquedeniebla.com.mx/wp-content/uploads/2019/09/Nyeleni_Newsletter_Num_28_ES.pdf
Brunet Icart, Ignasi. (2011). Presentación. Revista Internacional de Organizaciones (7), 7-16. http://www.revista-rio.org/index.php/revista_rio/article/view/90/pdf
Busch, Gesa, y Spiller, Achim. (2016). Farmer share and fair distribution in food chains from a consumer’s perspective. Journal of Economic Psychology (55), 149-158. https://doi.org/10.1016/j.joep.2016.03.007
Chaparro-Africano, Adriana María. (2014). Sostenibilidad de los sistemas de producción campesina en el proceso mercados campesinos (Colombia) [tesis de doctorado, Universidad de Córdoba]. Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba. https://helvia.uco.es/xmlui/bitstream/handle/10396/12381/2014000001034.pdf?sequence=1
Chaparro-Africano, Adriana María. (2019). Toward generating sustainability indicators for agroecological markets. Agroecology and Sustainable Food Systems, 43(1), 40-66. https://doi.org/10.1080/21683565.2019.1566192
Declaración de Nyéléni. (2015, febrero 27). Declaración del Foro Internacional sobre Agroecología. https://viacampesina.org/es/declaracion-del-foro-internacional-de-agroecologia/
Dörr, Anneliese; Florenzano, Ramon; Soto-Aguilar, Francisca; Hammann, Francois, y Lira, Teresita. (2016). Metodología cualitativa y análisis narrativo en psicoterapia e investigación: una revisión selectiva de la literatura. Gaceta de Psiquiatría Universitaria, 12(3), 257-263.
DuPuis, E. Melanie, y Goodman, David. (2005). Should we go “home” to eat? Toward a reflexive politics of localism. Journal of Rural Studies, 21(3), 359-371. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2005.05.011
FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). (2016). Sistemas de abastecimiento alimentario: inclusión de la agricultura familiar en las compras públicas. Departamento de Antioquia, Colombia. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, Gobernación de Antioquia, Gerencia de Seguridad Alimentaria y Nutricional de Antioquia. https://www.fao.org/3/i5247s/i5247s.pdf
FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). (2009). Glosario de agricultura orgánica. FAO Inter-Departamental Working Group on Organic Agriculture. https://www.fao.org/3/k4987t/k4987t.pdf
FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). (2007). Abastecimiento y distribución de alimentos en las ciudades de los países en desarrollo y de los países en transición. Guía para planificadores. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (Gestión, Comercialización y Finanzas Agrícolas, Documento Ocasional, 3). https://www.fao.org/3/y5401s/y5401s.pdf
FAO e INRA (Food and Agriculture Organization of the United Nations and Institut National de la Recherche Agronomique). (2016). Innovative markets for sustainable agriculture. How innovations in market institutions encourage sustainable agriculture in developing countries. Eds. Allison Loconto, Anne Sophie Poisot y Pilar Santacoloma. Food and Agriculture Organization of the United Nations http://www.fao.org/3/a-i5907e.pdf
FAO e INRA (Food and Agriculture Organization of the United Nations and Institut National de la Recherche Agronomique). (2018). Constructing markets for agroecology. An analysis of diverse options for marketing products from agroecology. Eds. Allison Loconto, Alejandra Jimenez y Emilie Vandecandelaere. Food and Agriculture Organization of the United Nations. http://www.fao.org/publications/card/en/c/I8605EN/
Galli, Francesca, y Brunori, Gianluca (eds.). (2013). Short food supply chains as drivers of sustainable development (Document developed in the framework of the FP7 project FOODLINKS, GA No. 265287). Laboratorio di Studi Rurali Sismondi. https://orgprints.org/id/eprint/28858/1/evidence-document-sfsc-cop.pdf
García Bustamante, Rocío, y Gracia, María Amalia. (2019). Nodos, actores y discursos en la generación de alternativas alimentarias locales en Quintana Roo y Yucatán, México, 2000-2016. Intersticios Sociales (17), 175-202. http://www.intersticiossociales.com/index.php/is/article/view/197/pdf
Giraldo, Omar Felipe, y Rosset, Peter Michael. (2016). La agroecología en una encrucijada: entre la institucionalidad y los movimientos sociales. Guaju. Revista Brasileira de Desenvolvimento Territorial Sustentável, 2(1), 14-37. https://doi.org/10.5380/guaju.v2i1.48521
Goodman, David. (2003). The quality ‘turn’ and alternative food practices: reflections and agenda. Journal of Rural Studies, 19(1), 1-7. https://doi.org/10.1016/s0743-0167(02)00043-8
Goodman, David. (2017). Espaço e lugar nas redes alimentares alternativas: conectando produção e consumo. En Marcio Gazolla y Sergio Schneider (eds.), Cadeias curtas e redes agroalimentares alternativas: negócios e mercados da agricultura familiar (pp. 59-82). Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Granovetter, Mark. (1985). Economic action and social structure. The problem of embeddedness. American Journal of Sociology, 91(3), 481-510. https://doi.org/10.1086/228311
Granovetter, Mark. (1993). The nature of economic relationships. En Richard Swedberg (ed.), Explorations in Economic Sociology (pp. 3-41). Russell Sage Foundation.
Granovetter, Mark. (2001). A theoretical agenda for Economic Sociology. En Mauro F. Guillén, Randall Collins, Paula England y Marshall Meyer (eds.), Economic Sociology at the millenium (pp. 1-28). Russell Sage Foundation.
Guthman, Julie. (2002). Commodified meanings, meaningful commodities: re-thinking production-consumption links through the organic system of provision. Sociologia Ruralis, 42(4), 295-311. https://doi.org/10.1111/1467-9523.00218
Hendrickson, Mary K., y Heffernan, William D. (2002). Opening spaces through relocalization: locating potential resistance in the weaknesses of the global food system. Sociologia Ruralis, 42(4), 347-369. https://doi.org/10.1111/1467-9523.00221
Hernández, Roberto; Fernández, Carlos, y Baptista, Pilar. (2014). Metodología de la investigación (6a. ed.). McGraw-Hill.
Hinrichs, C. Clare. (2003). The practice and politics of food system localization. Journal of Rural Studies, 19(1), 33-45. https://doi.org/10.1016/S0743-0167(02)00040-2
Holloway, Lewis, y Kneafsey, Moya. (2000). Reading the space of the farmers’ market: a case study from the United Kingdom. Sociologia Ruralis, 40(3), 285-299. https://doi.org/10.1111/1467-9523.00149
Holt-Giménez, Eric, y Altieri, Miguel A. (2013). Agroecology, food sovereignty, and the New Green Revolution. Agroecology and Sustainable Food Systems, 37(1), 90-102. https://doi.org/10.1080/10440046.2012.716388
Kröger, Melanie, y Schäfer, Martina. (2014). Between ideals and reality: development and implementation of fairness standards in the organic food sector. Journal of Agricultural and Environmental Ethics, 27(1), 43-63. https://doi.org/10.1007/s10806-013-9444-0
La Trobe, Helen. (2001). Farmers’ markets: consuming local rural produce. International Journal of Consumer Studies, 25(3), 181-192. https://doi.org/10.1046/j.1470-6431.2001.00171.x
La Vía Campesina (LVC). (2015). Agroecología campesina por la soberanía alimentaria y la madre tierra: experiencias de La Vía Campesina. Cuaderno La Vía Campesina (7), 1-71. https://viacampesina.org/es/wp-content/uploads/sites/3/2015/11/CUADERNO%207%20LVC%20ESPANOL.compressed.pdf
Lee, Roger. (2000). Shelter from the storm? Geographies of regard in the worlds of horticultural consumption and production. Geoforum, 31(2), 137-157. https://doi.org/10.1016/S0016-7185(99)00036-6
Lyons, Evanthia. (2007). Analyzing qualitative data: comparative reflections. En Evanthia Lyons y Adrian Coyle (eds.), Analyzing qualitative data in Psychology. Sage Publications.
Mier y Terán Giménez, Mateo; Giraldo, Omar Felipe; Aldasoro, Miriam; Morales, Helda; Ferguson, Bruce G.; Rosset, Peter; Khadse, Ashlesha, y Campos, Carmen. (2018). Bringing agroecology to scale: key drivers and emblematic cases. Agroecology and Sustainable Food Systems, 42(6), 637-665. https://doi.org/10.1080/21683565.2018.1443313
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. (2017, diciembre 29). Resolución 464 de 2017. Por la cual se adoptan los Lineamientos estratégicos de política pública para la Agricultura Campesina, Familiar y Comunitaria y se dictan otras disposiciones. https://www.minagricultura.gov.co/Normatividad/Resoluciones/Resoluci%C3%B3n%20No%20000464%20de%202017.pdf
Mora Salas, Minor. (2004). Hacia una visión sociológica de la acción económica: desarrollos y desafíos de la sociología económica. Economía y Sociedad (24), 79-95. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/economia/article/view/1012/936
Morris, Carol, y Buller, Henry. (2003). The local food sector: a preliminary assessment of its form and impact in Gloucestershire. British Food Journal, 105(8), 559-566. https://doi.org/10.1108/00070700310497318
Murdoch, Jonathan; Marsden, Terry, y Banks, Jo. (2000). Quality, nature, and embeddedness: some theoretical considerations in the context of the food sector. Economic Geography, 76(2), 107-125. https://doi.org/10.1111/j.1944-8287.2000.tb00136.x
Nyéléni. (2007, febrero 27). Declaración de Nyéléni. Foro sobre la soberanía alimentaria. http://www.nyeleni.org/IMG/pdf/DeclNyeleni-es.pdf
Penker, Marianne. (2006). Mapping and measuring the ecological embeddedness of food supply chains. Geoforum, 37(3), 368-379. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2005.09.001
Polanyi, Karl. (1944). The great transformation: the political and economic origins of our time. Farrar & Rinehart.
Polkinghorne, Donald. (1995). Narrative configuration in qualitative analysis. En J. Amos Hatch y Richard Wisniewski (eds.), Life history and narrative (pp. 5‐23). The Falmer Press.
Pozas, María de los Ángeles; Mora, Minor, y Pérez, Juan Pablo. (2004). La sociología económica: una lectura desde América Latina. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Cuaderno de Ciencias Sociales, 134). https://flacso.or.cr/wp-content/uploads/2004/12/ccs_134.pdf
Reina, Lilina; De Haro, Tomás, y Parra, Carlos. (2016, mayo). Los canales cortos de comercialización: explorando los mercados campesinos para dinamizar la soberanía alimentaria [ponencia]. Comercio Justo y Soberanía Alimentaría: I Congreso Internacional, Asunción, Paraguay. https://www.researchgate.net/publication/306168566_Los_canales_cortos_de_comercializacion_Explorando_los_mercados_campesinos_para_dinamizar_la_soberania_alimentaria
Riessman, Cathy. (2008). Narrative methods for human sciences. Sage Publications.
Roldán Rueda, Héctor Nicolás; Gracia, María Amalia; Santana, María Eugenia, y Horbath, Jorge Enrique. (2016). Los mercados orgánicos en México como escenarios de construcción social de alternativas. Polis. Revista Latinoamericana, 15(43), 581-605. https://doi.org/10.4067/s0718-65682016000100027
Roldán-Rueda, Héctor Nicolás, y Gracia, María Amalia. (2018). (Des)estigmatizar la intermediación de alimentos en pos de mayor equidad. Espacios emergentes de comercialización frente a la gran distribución en Colombia. Espacialidades, 8(2), 104-125. http://espacialidades.cua.uam.mx
Sabourin, Eric; Aveline, Igor; Petersen, Paulo, y Pra, Marlene. (2018). Construcción social del acceso a los mercados por agricultores familiares en Brasil. Revista de Política Económica y Desarrollo Sostenible, 3(1), 1-19. https://doi.org/10.15359/peds.3-1.1
Sabourin, Eric. (2018). Construcción social de circuitos cortos y de mercado justo: articulación entre intercambio y reciprocidad. Revista Theomai (38), 150-167. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02794683/document
Schneider, Sergio, y Gazolla, Marcio. (2015). Seeds and Sprouts of Rural Development: Innovations and Nested Markets in Small Scale On-Farm Processing by Family Farmers in South Brazil. En Pierluigi Milone, Flaminia Ventura y Jingzhong Ye (eds.), Constructing a New Framework for Rural Development. Research in Rural Sociology and Development. Volume 22 (pp. 127-156). Emerald Publishing Limited. https://doi.org/10.1108/S1057-192220150000022005
Sevilla Guzmán, Eduardo, y Soler Montiel, Marta María. (2010). Agroecología y soberanía alimentaria: alternativas a la globalización agroalimentaria. Ph Cuadernos (26), 190-217.
Sevilla Guzmán, Eduardo; Soler Montiel, Marta; Gallar Hernández, David; Vara Sánchez, Isabel, y Calle Collado, Ángel. (2012). Canales cortos de comercialización alimentaria en Andalucía. Fundación Pública Andaluza, Centro de Estudios Andaluces.
Smith, Brett, y Sparkes, Andrew. (2006). Narrative inquiry in psychology: exploring the tensions within. Qualitative Research in Psychology, 3(3), 169-192.
Sparkes, Andrew C., y Devís, José. (2008). Investigación narrativa y sus formas de análisis: una visión desde la educación física y el deporte. En William Moreno Gómez y Sandra Maryory Pulido Quintero (eds.), Educación, cuerpo y ciudad: el cuerpo en las interacciones e instituciones sociales (pp. 43-68). Funámbulos Editores.
Van den Bosch, Niels. (2015). The nature of markets after rapid rural change. Understanding rural markets in Mwenezi, Zimbabwe and Manica, Mozambique [tesis de maestría, Wageningen University]. Wageningen University and Research eDepot. https://edepot.wur.nl/357828
Van der Ploeg, Jan Douwe; Jingzhong, Ye, y Schneider, Sergio. (2010). Rural development reconsidered: building on comparative perspectives from China, Brazil and the European Union. Rivista di Economia Agraria, 65(2), 163-190. http://www.jandouwevanderploeg.com/2/EN/doc/ruraldevelopment.pdf
Van der Ploeg, Jan Douwe; Jingzhong, Ye, y Schneider, Sergio. (2012). Rural development through the construction of new, nested, markets: comparative perspectives from China, Brazil and the European Union. The Journal of Peasant Studies, 39(1), 133-173. https://doi.org/10.1080/03066150.2011.652619
Van der Ploeg, Jan Douwe; Jingzhong, Ye, y Schneider, Sergio. (2015). Rural development: Actors and practices. En Pierluigi Milone, Flaminia Ventura y Jingzhong Ye (eds.), Constructing a new framework for rural development. Research in Rural Sociology and Development. Volume 22 (pp. 17-30). Emerald Publishing Limited. https://doi.org/10.1108/S1057-192220150000022001
Van der Ploeg, Jan Douwe; Renting, Henk; Brunori, Gianluca; Knickel, Karlheinz; Mannion, Joe, y Marsden, Terry. (2000). Rural development: From practices and policies towards theory. Sociologia Ruralis, 40(4), 391-408.
Van der Ploeg, Jan Douwe. (2014). Newly emerging, nested markets: a theoretical introduction. En Paul Hebinck, Sergio Schneider y Jan Douwe Van der Ploeg (eds.), Rural development and the construction of new markets (pp. 16-40). Routledge.
Watanabe, Maria Aico; Santiago de Abreu, Lucimar, y Barreto, Alfredo. (2020). The fallacy of organic and conventional fruit and vegetable prices in the metropolitan region of Campinas, São Paulo, Brazil. Journal of Asian Rural Studies, 4(1), 1-22. https://doi.org/10.20956/jars.v4i1.2147
Watts, David; Ilbery, Brian, y Maye, Damian. (2005). Making reconnections in agro-food geography: alternative systems of food provision. Progress in Human Geography, 29(1), 22-40. https://doi.org/10.1191/0309132505ph526oa
Wezel, Alexander; Bellon, Stéphane; Doré, Thierry; Francis, Charles; Vallod, Dominique, y David, Christophe. (2009). Agroecology as a science, a movement and a practice. A review. Agronomy for Sustainable Development, 29(4), 503-515. https://doi.org/10.1051/agro/2009004
Wilkinson, John. (2002). Sociologia econômica, a teoria das convenções e o funcionamento dos mercados: inputs para analisar os micro e pequenos empreendimentos agroindustriais no Brasil. Ensaios FEE, 23(2), 805-824.
Winter, Michel. (2003). Embeddedness, the new food economy and defensive localism. Journal of Rural Studies, 19(1), 23-32. https://doi.org/10.1016/S0743-0167(02)00053-0
Young, Pauline. (1939). Scientific social surveys and research. An introduction to the background, content, methods, and analysis of social studies. Prentice Hall.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2022 Revista de El Colegio de San Luis